Chcesz odkryć więcej przepisów? Odwiedź kanał Kuchnia Lidla na You Tube!
Przygotuj:
- duży garnek
- patelnia
- blender
- miska
- moździerz lub młynek do przypraw
Przygotowanie:
Krok 1: Blendujemy część przypraw
Miksujemy szalotki, czosnek, świeże i suszone papryczki chili, imbir i kurkumę na gładką masę.
Krok 2: Prażymy i mielimy suche przyprawy
Na suchej patelni prażymy kolendrę, kminek, koper włoski, cynamon, kardamon, anyż i goździki, aż zaczną wydzielać aromat, a następnie mielimy na drobny proszek w młynku lub moździerzu.
Krok 3: Smażymy pastę
Rozgrzewamy olej w garnku, dodajemy pastę z kroku 1 i smażmy, aż uwolni intensywny zapach. Następnie dodajemy zmielone przyprawy i smażymy kolejne 2-3 minuty.
Krok 4: Podsmażamy mięso
Wołowinę wkładamy do garnka i smażymy, aż zmieni kolor na brązowy.
Krok 5: Dodajemy mleko kokosowe
Wlewamy mleko kokosowe, dodajemy rozgniecioną białą część trawy cytrynowej, pastę z tamaryndowca oraz podprażone wiórki kokosowe. Doprawiamy solą i zagotowujemy.
Krok 6: Gotowanie na małym ogniu
Zmniejszamy ogień i gotujemy na małym ogniu bez przykrycia, mieszając od czasu do czasu. Gotujmy 2-3 godziny, aż mięso będzie miękkie, a sos zgęstnieje.
Krok 7: Podajemy
Przed podaniem wyjmujemy trawę cytrynową (jeśli użyliśmy świeżej). Podajemy gorący rendang z ugotowanym białym ryżem.
Zobacz podobne przepisy
Rendang z wołowiny - indonezyjski gulasz
Indonezyjski gulasz wołowy rendang to prawdziwa uczta dla podniebienia - mięso duszone godzinami w aromatycznym sosie kokosowym, które wręcz rozpływa się ustach. To nie jest zwykły gulasz, jaki znamy z polskiej kuchni. To kulinarna podróż do samego serca Indonezji, pełnego egzotycznych aromatów.
Rendang pochodzi z regionu Minangkabau na wyspie Sumatra i jest uważany za jeden z najbardziej smakowitych potraw na świecie. Pierwotnie przygotowywano go na specjalne okazje - wesela, święta religijne czy ważne uroczystości rodzinne. Dziś możemy cieszyć się tym wyjątkowym daniem w naszych domach, choć wymaga to cierpliwości i szacunku dla tradycji.
Rendang przepis - sekrety autentycznego smaku
Przepis na rendang to sztuka, która wymaga zrozumienia podstawowych zasad indonezyjskiej kuchni. Najważniejszy jest proces - nie ma tu miejsca na pośpiech. Mięso musi być duszone tak długo, aż sos zgęstnieje do konsystencji pasty, a wszystkie aromaty przenikają każdy kawałek wołowiny.
Kluczem do sukcesu jest przygotowanie odpowiedniej pasty przyprawowej, zwanej "bumbu". To właśnie ona nadaje rendangowi jego charakterystyczny smak. W naszym przepisie znajdziemy szalotki, czosnek, świeże i suszone papryczki chili, imbir oraz kurkumę. Te składniki trzeba zmiksować na jednorodną masę, która jest podstawą całego dania. Oryginalnie dodaje się jeszcze korzeń galangal, ale ten składnik nie jest łatwo dostępny w naszym kraju.
Równie istotne jest mleko kokosowe - to ono nadaje rendangowi kremowej struktury i łagodzi ostre przyprawy. Podczas długiego gotowania woda z mleka kokosowego odparowuje, pozostawiając bogaty, tłusty ekstrakt, który otula każdy kawałek mięsa.
Rendang przyprawy - symfonia aromatów z Indonezji
Lista przypraw do rendangu może na pierwszy rzut oka wydawać się przytłaczająca, ale każda z nich pełni konkretną funkcję w budowaniu złożonego smaku tego dania. Mamy tu zarówno świeże składniki, jak i suszone przyprawy, które razem tworzą harmonijną kompozycję.
Świeże aromaty to przede wszystkim trawa cytrynowa, która nadaje daniu świeżości i cytrusowej nuty. Wśród suchych przypraw królują kolendra, kminek, koper włoski, cynamon, kardamon, anyż gwiazdkowy i goździki. Przed użyciem warto je uprażyć na suchej patelni - ten prosty zabieg uwolni ich pełne aromaty i nada daniu więcej charakteru. Zmielone na drobny proszek, staną się integralną częścią rendangu.
Nie zapominajmy też o prażonych wiórkach kokosowych - dodają one nie tylko smaku, ale także pomagają w naturalnym zagęszczeniu sosu. Pasta z tamaryndowca wprowadza delikatną kwaskowatość, która równoważy bogactwo mleka kokosowego.
Ile gotować rendang?
Przygotowanie rendangu to prawdziwa lekcja kulinarnej cierpliwości. Proces gotowania trwa 2-3 godziny, ale każda minuta jest tego warta. Na początku podsmażamy pastę przyprawową w oleju - ten moment wypełni całą kuchnię niesamowitymi aromatami Azji.
Gdy pasta zacznie pachnieć, dodajemy zmielone przyprawy i smażymy jeszcze kilka minut. Potem przychodzi kolej na mięso - kawałki wołowiny muszą zostać podsmażone ze wszystkich stron, aby nabrały ładnego, brązowego koloru.
Następnie wlewamy mleko kokosowe i dodajemy wszystkie aromaty - trawę cytrynową oraz pastę z tamaryndowca. Rendang musi gotować się na bardzo małym ogniu, bez przykrycia, aby nadmiar wody mógł odparować.
Podczas gotowania sos stopniowo zmienia konsystencję - z płynnego staje się coraz gęstszy, aż w końcu otula mięso jak aksamitny płaszcz. Ważne jest regularne mieszanie, aby nic się nie przypaliło.
Jak podawać indonezyjski gulasz rendang?
Gotowy rendang najlepiej smakuje z ugotowanym białym ryżem jaśminowym. Ryż pochłania intensywne aromaty sosu i do pewnego stopnia łagodzi ostre przyprawy. Przed podaniem pamiętajmy o usunięciu większych kawałków trawy cytrynowej.
Pamiętaj, że rendang smakuje jeszcze lepiej następnego dnia. Przez noc wszystkie smaki mają czas się harmonijnie połączyć. Można go przechowywać w lodówce przez kilka dni, a przed podaniem wystarczy delikatnie podgrzać.
To danie doskonale sprawdza się na przyjęciach - można je przygotować dzień wcześniej, a goście będą zachwyceni egzotycznym smakiem.
Jeśli smakował Wam rendang, warto sięgnąć po inne przepisy inspirowane Azją. Azjatyckie klopsiki à la tsukune to fantastyczna propozycja na połączenie smaków - te japońskie klopsiki z kurczaka w sosie tare to prawdziwa uczta.
Równie ciekawe są baozi — azjatyckie bułeczki z wieprzowiną. Te puszyste bułeczki gotowane na parze z soczystym farszem to kolejny sposób na odkrywanie azjatyckich smaków. Dla tych, którzy cenią szybkie rozwiązania, mamy faszerowane sakiewki azjatyckie z airfryera przepisu Kingi Paruzel - gotowe w zaledwie 20 minut, a pełne orientalnych aromatów. Na koniec coś zupełnie nietypowego - Biała kiełbasa z kapustą pak choi w stylu azjatyckim. To ciekawa fuzja polskiej tradycji z azjatyckimi smakami, która może zaskoczyć nawet najbardziej wymagających smakoszy.
Przepisy według składników
Dziękujemy za ocenę przepisu!
Twoja ocena pomoże nam wypromować najlepsze przepisy z Kuchni Lidla.
Wróć do gotowania

Komentarze (0)