Karp po żydowsku
  • DRUKUJ
  • wyślij listę
    zakupów

Chcesz odkryć więcej przepisów? Odwiedź kanał Kuchnia Lidla na You Tube!

PRZYGOTUJ:

  • talerz
  • wyciskacz do cytrusów
  • garnek o pojemności co najmniej 4 l
  • głęboki półmisek na karpia
  • duże sito o drobnych oczkach
  • gazę
  • garnek o pojemności co najmniej 3 l
  • mały talerz
  • miseczkę
  • miskę
  • ubijaczkę
  • kubek

PRZYGOTOWANIE:

BULION:

KROK 1: PRZYGOTOWUJEMY KARPIA

Karpia dokładnie myjemy i ściągamy z niego łuski, odcinamy z niego głowę, płetwy oraz ogon i wyciągamy wnętrzności. Kroimy rybę na dzwonka, a następnie wyciskamy sok z jednej cytryny i delikatnie skrapiamy nim rybę. Przekładamy dzwonka do miski i wkładamy je do lodówki na 15 minut.

KROK 2: PRZYGOTOWUJEMY BULION

Włoszczyznę myjemy i obieramy. Wkładamy ją do rondla. Do rondla wkładamy także płetwy, ogon i głowę ryby. Zalewamy wodą i dodajemy pieprz, ziele angielskie, liście laurowe oraz sól oraz cukier. Ustawiamy na kuchence i gotujemy przez ok. 20 minut na średnim ogniu.

KROK 3: DODAJEMY WINO

Po upływie 20 minut dodajemy wino do bulionu. Mieszamy i dalej gotujemy przez kolejne 30 minut. Krok ten można pominąć, jeśli przygotowujemy potrawę dla osób niemogących spożywać alkoholu.

KROK 4: ODCEDZAMY BULION

Przelewamy bulion przez sito do drugiego garnka. Warzywa i resztę składników odkładamy na talerz, a bulion ustawiamy z powrotem na kuchence. Garnek myjemy.

RESZTA SKŁADNIKÓW:

KROK 5: DODAJEMY DZWONKI DO WYWARU

Dodajemy dzwonki karpia do bulionu i gotujemy na małym ogniu, aż ryba będzie miękka. Gdy ryba się ugotuje, wyciągamy ją i układamy na półmisku. Odstawiamy rybę do przestudzenia, a potem wkładamy ją do lodówki. Nie wyłączamy wywaru.

KROK 6: SPARZAMY CEBULĘ

Cebulę obieramy i kroimy w pióra. Sparzamy ją w wywarze i odkładamy na talerzyk. Wywar odstawiamy do wystygnięcia.

KROK 7: KLARUJEMY BULION

Do miseczki wbijamy białko i ubijamy z niego pianę. Przelewamy pianę do schłodzonego bulionu. Mieszamy i ustawiamy garnek ponownie na kuchence. Gotujemy na małym ogniu, aż bulion się zagotuje.

KROK 8: PRZECEDZAMY BULION

Na sitku układamy gazę, a sito nad garnkiem. Przecedzamy bulion do garnka, aby stał się klarowny.

KROK 9: DODAJEMY RODZYNKI I MIGDAŁY

Do bulionu dodajemy rodzynki i migdały.

KROK 10: DODAJEMY ŻELATYNĘ

Do kubka wlewamy ok. 50 ml wody i rozpuszczamy w niej żelatynę. Czekamy, aż napęcznieje, a następnie wlewamy ją do bulionu. Mieszamy i odstawiamy do przestygnięcia.

KROK 11: WYKAŃCZAMY DANIE

Marchew z talerza kroimy w plastry i układamy ją na półmisku wokół karpia. Układamy wokół ryby równie sparzoną cebulę. Wszystko zalewamy lekko płynną galaretą. Całość wkładamy do lodówki i chłodzimy, aż galareta całkiem stężeje (na 5-6 godzin). Następnie ozdabiamy danie. Połówkę cytryny myjemy i osuszamy, a potem kroimy w cienkie plastry i układamy na rybie. Natkę pietruszki również myjemy, osuszamy i układamy na wierzchu. Pyszna galareta jest gotowa!

  • DRUKUJ
  • wyślij listę
    zakupów

Komentarze (0)

Avatar

Karp po żydowsku i jego historia

Karp po żydowsku, znany także jako gefilte fish czy ryba po żydowsku, to tradycyjna potrawa polskich Żydów, wywodząca się z kuchni aszkenazyjskiej Europy Środkowo-Wschodniej. Dawniej potrawę tę przygotowywano w Galicji, południowej Polsce oraz na zachodniej Ukrainie, a przepis na nią przetrwał aż do dziś i wciąż cieszy się popularnością i to nie tylko w społeczności żydowskiej.

Karpia lub szczupaka podaje się na słodko w galarecie z dodatkiem rodzynek i migdałów. Karp, w przeciwieństwie do innych ryb używanych w tradycyjnych recepturach Żydów z innych regionów, był szczególnie ceniony za swoje delikatne mięso i łatwość w przygotowaniu. Z czasem karp po żydowsku trafił na polskie stoły wigilijne, stając się częścią polskiej świątecznej tradycji.

Karp po żydowsku — przepis

Karp po żydowsku to potrawa, która nie ma jednego, ściśle określonego przepisu. W różnych regionach Polski i Ukrainy ryba po żydowsku może być przygotowywana w odmienny sposób, zależnie od lokalnych tradycji oraz preferencji. W klasycznej wersji galicyjskiej karp jest gotowany w słodkiej galarecie z dodatkiem rodzynek, migdałów, a czasem również marchewki i cebuli. Z kolei w niektórych domach farszuje się rybę, dodając do środka mieszankę mięsa rybiego, cebuli i jajek, zawiniętą w skórę. W innych regionach, np. na Litwie, potrawa jest podawana bardziej na pikantnie — z dodatkiem pieprzu i mniejszą ilością cukru, co tworzy wyraźną różnicę w smaku w porównaniu z wersją słodką.

Karpia można podawać w wersji na ciepło, jednakże najczęściej przepis na karpia po żydowsku przygotowuje się w wersji na zimno w galarecie. W niektórych domach rybę podaje się sauté, ugotowaną lub upieczoną, bez galarety z dodatkiem sosu. Bywa także, że do wywaru dodaje się całe warzywa i potem wykorzystuje się je w galarecie, co wzbogaca smak potrawy. Spróbuj naszego karpia po żydowsku i rozkochaj się w tym tradycyjnym przepisie!

Karp po żydowsku — kluczowe składniki

Karp po żydowsku na słodko to danie, które opiera się na kilku kluczowych składnikach, nadających mu charakterystyczny smak. Oczywiście najważniejsza jest świeża ryba — najlepiej cały karp, z którego wycina się głowę, płetwy i ogon i przygotowuje się na ich bazie aromatyczny wywar.

Cebula to kolejny niezbędny element tego dania, a sam karp po żydowsku w cebuli to klasyka. Cebula nadaje słodkiej galarecie głębi i naturalnej słodyczy, chociaż nie zawsze się jej używa. Karpia po żydowsku nie można przygotować bez rodzynek i migdałów. To właśnie te składniki sprawiają, że karp po żydowsku z rodzynkami jest tak pyszny i unikatowy. Nie można zapominać także o przyprawieniu bulionu, w którym gotuje się karpia. Solidna dawka przypraw sprawia, że ryba ma wyrazisty smak.

Warto dodać, że do przepisu na karpia po żydowsku można dodać także inne składniki. Tradycyjnie dodaje się do niej plasterki marchewki, czasami jajka, a dla wzbogacenia smaku — pietruszkę lub cytrynę, które przełamują słodycz wywaru. W kuchni polskiej wersja karpia po żydowsku w galarecie z dodatkiem marchewki jest najbardziej popularna, ale można zmodyfikować recepturę według własnych preferencji.

Karp po żydowsku w galarecie — wskazówki

Przyrządzając karpia po żydowsku w galarecie, ważne jest, aby pamiętać o kilku kwestiach. Bulion, który stanie się bazą galarety, powinien być klarowny. Aby to osiągnąć, należy go odpowiednio sklarować, dodając białka jajek do bulionu. Białka zbierają zanieczyszczenia, sprawiając, że wywar staje się przezroczysty. Należy także pamiętać o tym, aby włożyć wszystkie składniki (włącznie z rybimi częściami) do garnka, zalać zimną wodą i dopiero wtedy zacząć gotować — w ten sposób unikniesz zmętnienia bulionu, co jest niezwykle ważne, jeśli chcesz, by karp po żydowsku w galarecie prezentował się estetycznie na stole. Warto także gotować bulion na bardzo małym ogniu, aby wszystkie smaki delikatnie się połączyły.

Przygotowując karpia po żydowsku na zimno, nie zapomnij także o wystudzeniu ryby przed zalaniem jej galaretą. Warto także pamiętać, że galareta powinna w pełni pokrywać rybę, aby danie nie tylko wyglądało elegancko, ale również zachowało odpowiednią konsystencję. Do bulionu można dodać sok z cytryny, co nie tylko poprawi jego smak, ale też pomoże utrzymać klarowność galarety. Z naszym przepisem na karpia po żydowsku w galarecie z pewnością przygotujesz potrawę, która stanie się smaczną i estetyczną ozdobą wigilijnego stołu.

Karp faszerowany w galarecie po żydowsku

Karp po żydowsku faszerowany to wyjątkowa wersja tej tradycyjnej potrawy, która wyróżnia się nadzieniem przygotowanym z mięsa ryby, cebuli, jajek i przypraw. Proces zaczyna się od delikatnego wyfiletowania karpia, a następnie mięso ryby jest drobno siekane lub mielone, by stworzyć farsz, który często wzbogaca się macą lub bułką tartą. Tak przygotowaną masę miesza się z podsmażoną cebulą i jajkami, co nadaje farszowi odpowiednią konsystencję i smak.

Karp po żydowsku faszerowany jest następnie ponownie zawijany w skórę ryby, tak aby wyglądał jak cały karp, co robi wrażenie przy podaniu. Gotowanie odbywa się w aromatycznym bulionie, często z dodatkiem marchewki, cebuli i przypraw, co nadaje potrawie wyrazistości. Tak przygotowaną rybę podaje się na zimno, w galarecie, lub na ciepło — w zależności od tradycji. To danie jest nie tylko smaczne, ale także efektowne, często serwowane na specjalne okazje i święta.

Dziękujemy za ocenę przepisu!

Twoja ocena pomoże nam wypromować najlepsze przepisy z Kuchni Lidla.

wróć do gotowania
kuchnialidla.pl

Newsletter

Bądź na bieżąco z nowościami
Kuchni Lidla!