Wołowina po burgundzku. Dla Niego.
  • DRUKUJ
  • wyślij listę
    zakupów

Chcesz odkryć więcej przepisów? Odwiedź kanał Kuchnia Lidla na You Tube!

Przygotowanie

Na głebokiej patelni rozgrzewamy olej. Wołowinę kroimy w kostkę i smażymy na patelni ok. 5 min.

Cebule kroimy w ćwiartki, marchewki w talarki.

Do wołowiny dodajemy: pokrojone warzywa, przyprawy i rodzynki. Całość podlewamy czerwonym winem i sosem sojowym. Przykrywamy pokrywką. Dusimy na małym ogniu ok. 90 min.

Jak podawać

Podajemy z podgrzaną bagietką. Posypujemy całość świeżym tymiankiem.

  • DRUKUJ
  • wyślij listę
    zakupów

Komentarze (13)

Avatar
  • Gość Gość
    2283 dni temu
    Ugotuję. Potem będę stała nad talerzem i patrzyła jak mężczyzna wsuwa pół kilo mięsa, jak przystało na prawdziwą polską gospodynię. Wszystko z miłości <3

    odpowiedz

  • Gość Gość
    2608 dni temu
    200 ml wina i 90 min. gotowanis To raczej chyba spalony gar zostanie a nie pyszne dania

    odpowiedz

  • Gość Gość
    2832 dni temu
    A u mnie porażka, mimo dużo dłuższego duszenia (prawie 3 h), mięso nadal twarde :(

    odpowiedz

  • gość1 gość1
    2835 dni temu
    Czy trzeba dodawać soli? Jeżeli tak to na którym etapie?

    odpowiedz

  • KuchniaLidla KuchniaLidla
    2833 dni temu
    Jeśli chcesz dodać sól, zrób to w ostatnim etapie gotowania.
  • Gość Gość
    2960 dni temu
    Danie wyśmienite, a przy tym proste w przygotowaniu. Ja dodałam nieco więcej wina :)

    odpowiedz

  • Gosia Gosia
    3899 dni temu
    Dlaczego to danie na zdjęciu nie wygląda tak jakby było duszone 90 min.?!! Tylko podane zaraz po podsmażeniu ?

    odpowiedz

  • Gość Gość
    3229 dni temu
    Bo zdjęcia zawsze różnią się od rzeczywistości, Kanapki z fast foodów też inne są na zdjęciach a inne gdy trzyma się je w dłoni :)
  • KuchniaLidla KuchniaLidla
    4142 dni temu
    Tiko, sos sojowy należy dodać wraz z czerwonym winem.

    odpowiedz

  • Tiko Tiko
    4144 dni temu
    Hej. A kiedy dodać sos sojowy?

    odpowiedz

  • Stały klient Stały klient
    4240 dni temu
    Wołowina beef master ma kosmicznie wysoką cenę. Kiedy w lidlu będzie tańsza wołowina ???

    odpowiedz

  • Świstakowa Świstakowa
    4308 dni temu
    Baaaaardzo smaczne :) Gotowałam ciut dłużej niż w przepisie, żeby mięsko było mięciutkie. Wyszło rewelacyjnie! Proste, fajne, jednogarnkowe danie :)

    odpowiedz

  • Gość Gość
    4320 dni temu
    Właśnie zrobiłem, rewelacyjna potrawa!!!!. Nie trzeba dawać najdroższego wina, smak jest obłędny. I chyba najprostsza na świecie do zrobienia, nie wymaga praktycznie żadnego zachodu- obłęd. Takie przepisy lubię.

    odpowiedz

zobacz wszystkie


Wołowina po burgundzku, czyli boeuf bourguignon

Wołowina po burgundzku to klasyczne francuskie danie, które ma wielu zwolenników. Głęboki, intensywny smak tej potrawy to zasługa długo duszonej wołowiny w czerwonym winie z dodatkiem aromatycznych ziół oraz warzyw, czasem okraszonych porcją boczku. Historia tego dania wydaje się stosunkowo nowa, ale początki tego dania sięgają średniowiecza.

Choć wołowina była drogim mięsem, na pomysł ugotowania jej w winie wpadli chłopi. Mięso bydła, które wykorzystywane było przez lata do pracy w polu, w końcu trafiało na talerze i nie do końca wiadomo było, co z nim zrobić. Mięso kilkuletnich wołów było twarde, a żeby je zmiękczyć, marynowano wołowinę w winie, a następnie gotowano przez wiele godzin. Ten chłopski sposób gotowania mięsa zainspirował dworskich kucharzy, którzy zaczęli przyrządzać podobne dania z lepszej jakości wołowiny. Współcześnie znana forma wołowiny po burgundzku została udoskonalona przez Augusta Escoffiera i utrwalona w pierwszych książkach kucharskich dopiero na początku XX wieku.

Dziś boeuf bourguignon nieodłącznie kojarzy się z Julią Child, która swoją interpretacją tego przepisu uczyniła go popkulturowym zjawiskiem. Julia w swojej słynnej książce uprościła tradycyjną recepturę, skracając czas gotowania i rezygnując z tak długiego marynowania mięsa. Jej wersja charakteryzowała się bogatym, winnym aromatem i sporą dawką warzyw oraz odrobiny brandy. Sama Julia uważała boeuf bourguignon za swoje największe kulinarne osiągnięcie, co jest wystarczającym powodem, by spróbować przygotować to danie w swojej kuchni.

Nie bez powodu mówi się, że wołowina po burgundzku potrafi skraść serce ukochanego – aromat wina, delikatna konsystencja mięsa i znakomity dobór jarzyn tworzą niepowtarzalny klimat. To danie idealnie nadaje się na romantyczną kolację, uroczysty obiad czy jesienny wieczór spędzony przy blasku świec. Wołowina w tym wydaniu wymaga czasu i cierpliwości, ale efekt jest wart każdej chwili spędzonej w kuchni. Długie duszenie w winie pozwala wydobyć z mięsa i dodatków pełnię smaku, a klasyczne dodatki, takie jak marchew, cebula czy pieczarki, nadają potrawie wyjątkowego charakteru.

Jeśli marzysz o potrawie, która przeniesie Cię w serce Burgundii, boeuf bourguignon to idealny wybór. Aby ją przygotować, wybierz dobrej jakości wołowinę, najlepiej łopatkę lub pręgę oraz dobre wytrawne czerwone wino, które wzbogaci smak dania swoim bukietem. Nie zapomnij o dokładnym obsmażeniu mięsa, które zamknie w nim soki oraz o powolnym duszeniu. Gdy już raz spróbujesz wołowiny po burgundzku, zrozumiesz, dlaczego Julia Child uważała ją za swoje kulinarne opus magnum.

Oryginalny przepis na wołowinę po burgundzku

Wołowina po burgundzku — jak wygląda oryginalny przepis na to danie? Boeuf bourguignon to prawdziwy majstersztyk francuskiej kuchni, opierający się na prostocie składników i staranności przygotowania. Najlepsi francuscy szefowie kuchni trzymają się podstawowej zasady: wysokiej jakości wołowiny oraz wino, a reszta składników często bywa zmienna.

Klasyczny przepis na boeuf bourguignon składa się z mięsa wołowego (najczęściej łopatki, pręgi lub mostka), czerwonego wytrawnego wina z Burgundii, bulionu, marchewki, szalotki, pieczarek, boczku, czosnku i aromatycznych ziół takich jak tymianek czy liść laurowy. Sekretem uzyskania pysznego smaku jest odpowiednia obróbka cieplna składników przed przejściem do duszenia, które intensyfikuje smak potrawy i nadaje jej aksamitnej konsystencji.

Podstawą wołowiny po francusku z dowolnego przepisu jest cierpliwość — mięso należy dusić przez kilka godzin, aż stanie się idealnie miękkie. W przeciwieństwie do uproszczonych wersji, oryginalny przepis na boeuf bourguignon przewiduje wykorzystanie bulionu wołowego i redukcję sosu, by osiągnąć głęboki aromat i smak. Tradycyjnie francuscy kucharze często marynują mięso w winie z dodatkiem warzyw i przypraw przez całą noc, co czyni je jeszcze bardziej delikatnym i aromatycznym. To danie, które wymaga czasu, ale odwdzięcza się wielopoziomowym smakiem i idealnym balansem między wołowiną a dodatkami.

Tytułowy przepis nieco różni się od klasycznej wołowiny po burgundzku, bo wprowadza delikatnie słodkie i słone akcenty w postaci rodzynek i sosu sojowego i pozwala oszczędza czas poprzez krótsze gotowanie. Spróbuj przyrządzić wołowinę z Burgundii z naszego przepisu, a na pewno zdobędziesz uznanie swojej drugiej połówki!

Z czym podawać wołowinę po burgundzku?

Wołowina po burgundzku — z czym ją podawać? Tradycyjnie boeuf bourguignon serwuje się z dodatkami, które doskonale wchłaniają aromatyczny sos. Najczęstszą formą podania tego dania jest połączenie go z ziemniakami - gotowanymi, pieczonymi lub w formie delikatnego puree, które swoją kremową konsystencją równoważy bogaty smak mięsa.

Jeśli chcesz podać to danie w odświeżonej wersji, świetnym wyborem mogą okazać się makarony, zwłaszcza tagliatelle lub pappardelle. Szerokie wstążki idealnie zbierają sos, pozwalając cieszyć się każdym kęsem. Inną opcją mogą być wszelkiego rodzaju kluseczki, np. gnocchi. Wybierając dodatek, warto pamiętać, by był neutralny w smaku — w końcu to wołowina i wino grają w tej potrawie główną rolę.

Z czym podawać wołowinę po burgundzku, jeśli chcemy postawić na coś lżejszego? Warto rozważyć chrupiące bagietki lub inne świeże pieczywo, które można zanurzać w sosie, ciesząc się jego bogatym aromatem. Innym interesującym pomysłem są kasze, na przykład gryczana niepalona, kuskus lub pęczak, które doskonale komponują się z duszonym mięsem. Bez względu na wybór, warto zadbać o harmonię na talerzu, by podkreślić wyjątkowość tego francuskiego specjału. A w przypadku serwowania tej potrawy dla Niego — zadbaj także o kieliszek dobrego, czerwonego wina!

Dziękujemy za ocenę przepisu!

Twoja ocena pomoże nam wypromować najlepsze przepisy z Kuchni Lidla.

wróć do gotowania
kuchnialidla.pl

Newsletter

Bądź na bieżąco z nowościami
Kuchni Lidla!